Po czym poznać, że ryby są zakochane, zestresowane albo głodne? Co można wyczytać z morskich zapachów? „Elokwencja sardynki. Niewiarygodne historie z podwodnego świata” odpowiada na te i wiele innych pytań. To przyjemna opowieść, pełna ciekawostek oraz miłości do natury. Historię tę z gawędziarskim zacięciem snuje Bill François – fizyk zafascynowany morskim światem. Zachęcam do przeczytania recenzji książki.

„Kto chce, ten niechaj słucha,/ Kto nie chce, niech nie słucha,/ Jak balsam są dla ucha/ Morskie opowieści”: brzmią słowa popularnej pieśni szantowej „Morskie opowieści”. Faktycznie, wodny świat przedstawiony w książce „Elokwencja sardynki” kryje w sobie wiele historii, które mogą służyć nam za ciekawą rozrywkę, refleksję lub inspirację.

Podwodny świat w pigułce

„Elokwencja sardynki. Niewiarygodne historie z podwodnego świata” to niezwykła podróż do świata, który znajduje się tuż obok nas, ale który znamy i rozumiemy bardzo słabo. Bill François przez swoją publikację staje się niejako łącznikiem między ludźmi a światem morskich toni. Autor jest jak świetny rzecznik wodnej krainy, który odwołuje się do niewyczerpalnego zbioru faktów, ciekawostek oraz anegdot, by przybliżyć zwykłym śmiertelnikom błękitną rzeczywistość, jej piękno, ale też zagrożenia, z jakimi musi się codziennie mierzyć.

Publikacja to opowieść o wielu zwierzętach i roślinach, nie tylko rybach, które jak się okazuje „mają głos”. Można w niej znaleźć fakty, informacje, anegdoty oraz legendy z całego świata. Uważny czytelnik dostrzeże tam również polskie wątki. Z tej książki przebija się niezwykła pasja, miłość do natury oraz troska o środowisko. Przedstawione w niej ciekawostki o prawdziwych i legendarnych stworzeniach wodnego świata, mogą zaś być interesujące zarówno dla dorosłych, jak też dzieci.

Echa kultury słowa

„Ta książka to skąpana w świetle fluorescencyjnych meduz podróż w głębiny nauki i mroki historii, gdzie legendy często okazują się mniej nieprawdopodobne niż zaskakująca rzeczywistość. Autor dzieli się z czytelnikami dwiema pasjami: uwielbieniem dla podwodnego świata i mocy słów, które na kartach tej książki splatają się w niesamowicie ekscytującą opowieść”: to fragment opisu wydawnictwa Sonia Draga (Post Factum). Rzeczywiście, ta niewielka książeczka to znakomite połączenie ciekawostek, informacji i umiejętności sprawnego operowania słowem. Pobrzmiewają w niej dawne echa kultury oralnej (ustnej).

Mimo, że  publikację „Elokwencja sardynki. Niewiarygodne historie z podwodnego świata” można zaliczyć do książek popularnonaukowych, czyta się ją z przyjemnością. To pozycja, która w ogóle nie nudzi. Nie jest przeładowana faktami, naukowym żargonem i z pewnością nie jest zdystansowana względem odbiorcy. Cechuje ją swobodny styl opowiadania. Autor posługuje się żywym, plastycznym językiem. To opowieść spontaniczna, żywiołowa, wielowątkowa. Mnóstwo tu dygresji i dykteryjek, a w tok narracyjny wpisane są humor, żart, psota oraz figiel. Bill François pokazuje, że nauka, a także historia nie muszą być nudne. Można o nich opowiadać tak, by wzbudzić u czytelnika zainteresowanie. To bardzo przydatna umiejętność u naukowca i należy na to zwrócić szczególną uwagę.

Troska o środowisko

„Elokwencja sardynki” to publikacja ciekawa z wielu względów. Pełna niezwykłych informacji o podwodnej krainie, napisana z miłością do świata słów, a przy tym niezwykle zaangażowana i empatyczna. Bliska autorowi myśl ekologiczna przewija się przez całą tę książkę. Miłość do natury, troska o jej losy, wrażliwość na jej potrzeby, przemawianie za nią… Na pewno pozostawi to w czytelniku ślad. Wraz z autorem przyglądając się losom mieszkańców morskich toni, nie sposób się nie wzruszyć, zainteresować, spróbować dowiedzieć więcej. O to właśnie chodzi. Nie możemy być obojętni wobec świata natury.

Bill François, naukowiec, zwycięzca licznych konkursów oratorskich, napisał książę niezwykle ważną w obecnych czasach. Doskonale wykorzystał w niej swoją wiedzę i umiejętności, by zwrócić naszą uwagę na wodny świat. Nic dziwnego, że „Elokwencja sardynki” podbiła serca czytelników na całym globie, a prawa do książki sprzedano do kilkunastu państw. Obok tej książki nie sposób przejść obojętnie. Warto ją przeczytać i dać się ponieść fali morskich opowieści.

mat. prasowe

Tytuł: „Elokwencja sardynki. Niewiarygodne historie z podwodnego świata”
(De begaafde sardine)

 Autor: Bill François

Tłumacz: Elżbieta Janota

Wydawnictwo: Sonia Draga, Post Factum

Rok wydania: 2021

Więcej recenzji w Biblioteczce.

autor: Urocznica, zdjęcia: mat. prasowe, Pixabay