„Księga czarownic” to obecnie jeden z najpopularniejszych seriali HBO GO. Produkcja powstała na podstawie serii książek pisarki Deborah Harkness. Za nami pierwszy i drugi sezon serialu. W oczekiwaniu na kolejny, warto przyjrzeć się literaturze, na której oparto produkcję. Pierwszy tom serii, „Księga wszystkich dusz. Czarownica”, opowiada o historyczce Dianie Bishop, która w oksfordzkiej bibliotece znajduje niezwykłą alchemiczną księgę. Odkrycie przyciąga magiczne istoty i budzi także zainteresowanie pewnego intrygującego wampira.

Magia, tajemnica, miłość… Międzynarodowy bestseller i numer 1 na liście magazynu „Sunday Times”. Czy warto sięgnąć po tę książkę? Zachęcam do przeczytania recenzji powieści „Księga wszystkich dusz. Czarownica”.

Wydawnicze zawirowania: co było pierwsze

Pierwsza książka z serii została wydana już jakiś czas temu. W Polsce cykl „Księga wszystkich dusz” najpierw opublikowało wydawnictwo Amber. Pierwszy tom, pod nazwą „Czarownica”, pojawił się w 2011 roku. Później, na fali popularności serialu, serię wznowiono dzięki wydawnictwu Mag. Zaczęła być znana jako „Trylogia Wszystkich Dusz”. Przyjęto też nieco inny podział cyklu. Pierwszy tom miał tytuł taki jak produkcja z HBO – „Księga czarownic” (2019). To samo wydawnictwo stworzyło też wydanie serialowe opowieści Deborah Harkness.

Mnogość wydań tego cyklu może polskiego czytelnika przyprawić o lekki zawrót głowy, ale najważniejsze to wiedzieć, gdzie i jak szukać. W razie czego, wszystko można sprawdzić w księgarniach internetowych oraz popularnych serwisach poświęconych książkom. Swoją przygodę z serią zaczęłam od „Czarownicy”. Wracając do lektury… Tę opowieść rozpoczynają słowa: „Zaczyna się od nieobecności i pragnienia. Zaczyna się od krwi i strachu. Zaczyna się od księgi czarownic”.

Miłość, magia, tajemnica: słowo o fabule

Czarownica, wampir i niezwykła księga. Tak w wielkim skrócie można opisać fabułę tej powieści. Książka Deborah Harkness może być ciekawą propozycją dla fanów wampirów, historii w nurcie fantasy oraz porywających romansów z przygodową nutką. Diana, historyczka i czarownica odkrywa rękopis kryjący w sobie sekrety nurtujące magiczne istoty. Matthew, wampir i naukowiec, jest bardzo ciekawy tej księgi, ale też jej odkrywczyni. Znalezisko przyciąga liczne niezwykłe stworzenia. Czarownice, wampiry oraz demony zaczynają śledzić każdy ruch Diany.

W tym czasie między czarodziejką a krwiopijcą rodzi się uczucie. Razem chcą poznać tajemnicę niezwykłej księgi i uchronić ją przed dostaniem się w niepowołane ręce. Ich związek oraz wspólna próba odkrycia sekretów manuskryptu naruszają kruchy pokój panujący od wieków między istotami zasiedlającymi nasz świat.  „Są tylko dwie emocje, które rok po roku podtrzymują obroty tego świata. Jednym jest strach. Drugim pożądanie”.

Księga czarownic: romans fantasy

Pierwszy tom serii Deborah Harkness to powieść łącząca wiele gatunków. Mamy tu elementy książki przygodowej, dreszczowca, ale przede wszystkim to romans i fantasy. Od lat to bardzo popularne, lubiane połączenie. Książki fantasy z wątkiem miłosnym mają sporą liczbę fanek wśród płci pięknej. W tych opowieściach świat realny miesza się z nadprzyrodzonym, a bohaterami historii są często postacie obdarzone niezwykłymi zdolności. Najważniejsze jest jednak uczucie: silne i zakazane. „Księga wszystkich dusz. Czarownica” to kolejna odsłona lektur z półki „romans fantasy”, ale trzeba przyznać, że udana. Na tle podobnych książek wyróżnia się pod względem warstwy językowej, umiejętności snucia opowieści oraz fabuły. Nic dziwnego, że na jej podstawie powstał popularny serial.

„Księga wszystkich dusz. Czarownica” to lekka, przyjemna lektura, która zapewnia ucieczkę od szarej rzeczywistości. Rozrywka niewymagająca, ale z potencjałem. Nie jest to opowieść zupełnie infantylna i pozbawiona smaku, jak wiele książek z jej kategorii. Czyta się ją szybko, z zainteresowaniem. Miłym dodatkiem do głównej opowieści, jest spora ilość ciekawostek naukowych i faktów historycznych. Z pewnością to dzięki zainteresowaniom autorki, która jest profesorem historii, członkiem kilku towarzystw naukowych. Poza tym, główni bohaterowie są wyraziści, błyskotliwi, a ich romans zarysowany subtelną kreską. Nie ma tu wulgarnej erotyki, a wątek romantyczny nie nuży, co dość często zdarza się w książkach podobnego typu. „Król zwyczajnie tkwi w miejscu, poruszając się przy każdym ruchu o jedno pole. A królowa może poruszać się tak swobodnie. Myślę, że wolałbym raczej przegrać niż pozbawić ją tej wolności”.

 Kilka słów na koniec: podsumowanie

Jeśli lubicie nastrojowe, klimatyczne opowieści, w których pojawiają się miłość, magia, tajemnica i poszukiwanie wielkiego sekretu, „Czarownica” powinna się Wam spodobać. Niezwykła księga, ciekawy wątek romansowy, nutka przygody, nienachalna fantastyka, dobrze opowiedziana historia sprawiają, że może to być interesująca propozycja zarówno dla fanek „Zmierzchu”, jak też „Cienia wiatru”. Wg mnie to lektura zdecydowanie lepsza niż niezwykle popularna książka Stephenie Meyer, choć widać tutaj pewne podobieństwa (np. zakazana, nieziemska miłość między wampirem a młodą kobietą, która burzy porządek rzeczy). Powieść Deborah Harkness oczywiście nie dorównuje prozie Carlosa Ruiza Zafóna, ale też można zauważyć tu pewne cechy wspólne (m.in. połączenie thrillera, subtelnego romansu, przygody, nastrojowości i wątku książkowego).

Podsumowując, „Księga wszystkich dusz. Czarownica” to ciekawy przykład powieści w nurcie fantastycznych romansów. Może spodobać się nie tylko wielbicielom tego gatunku. Czytając, koniecznie miejcie przy sobie filiżankę dobrej herbaty lub kieliszek wina – w trakcie lektury z pewnością nabierzecie ochoty na choć jeden z tych napojów. Polecam jako rozrywkę na długie wieczory. ” – Mogę ci powiedzieć jako naukowiec, Diano, że nie ma czegoś takiego jak normalność. – Jego głos zaczynał tracić ostrożną łagodność. – Normalność to bajeczka na dobranoc dla dzieci, jedna z baśni, jakie ludzie opowiadają sobie, żeby czuć się lepiej, gdy stają wobec obezwładniającej oczywistości, że to, co dzieje się naokoło, w żadnym razie nie jest <<normalne>>”.

Tytuł: „Księga wszystkich dusz. Czarownica” (A Discovery of Witches)

Autor: Deborah Harkness

Wydawnictwo: Amber

Rok wydania: 2011

Więcej recenzji w Biblioteczce. Zachęcam także do lektury tekstu: “Seriale o czarownicach. Produkcje z ostatnich lat“.

autor: Urocznica, zdjęcia: mat. prasowe