Trafiłam na tę książkę przypadkiem. Byłam w sklepie. Przechadzając się alejkami, mój wzrok przykuła książkowa promocja. Wśród różnych pozycji, natrafiłam na zbiór opowieści Erica-Emmanuela Schmitta. Od dawna miałam w planach lekturę tego autora. A tu „Księga o Niewidzialnym” za niecałe 10 zł! Jak można było z tego nie skorzystać… I wiecie co? To jeden z moich najlepszych zakupów książkowych ostatnich miesięcy. Perełka na grudzień. Zapraszam więc na recenzję.

„Księgę o Niewidzialnym” połknęłam w jeden weekend. To czytelnicza uczta. Schmitt jest niezwykle ciekawym, wartościowym autorem. Wcześniej nie miałam okazji czytać jego książek, znałam tylko jedną ekranizację i kilka fabuł ze słyszenia. Po lekturze „Księgi…”, mam ochotę na więcej.

Pisarstwo wzbudzające emocje

„Księga o Niewidzialnym” to zbiór przypowieści o rzeczach najważniejszych. Publikacja zawiera historie o miłości, nadziei, sensie życia i najważniejszych wartościach. Wydaje mi się, że to idealna lektura na grudniowy czas. W każdym razie, trafiłam na tę książkę w doskonałym momencie. To zbiór zawierający powiastki filozoficzne, które poruszają emocje, a także zachęcają do refleksji.

Eric Emmanuel Schmitt jest Intelektualistą, który nie boi się pisać o uczuciach oraz życiu duchowym. Nazywany jest czarodziejem słowa oraz mistrzem cytatów. Oczytany w świętych tekstach wielu religii – buddyzmu, judaizmu, islamu i chrześcijaństwa – w „Księdze..” dotyka najważniejszych dla człowieka kwestii. Bierze na warsztat uniwersalne prawdy. Pisze o bólu, ale i nadziei. Łączy emocje z refleksją. Skłania do wielu przemyśleń, pozostając blisko czytelnika.

Schmitt, nagrodzony wieloma nagrodami literackimi, to autor którego pisarstwo wzbudza różne uczucia. Jedni go kochają, inni uważają, że proza autora to kicz. Wielu jego twórczość kojarzy z książkami Paulo Coelho, choć według mnie niesłusznie. To proza o wiele lepsza. Delikatniejsza, wymowniejsza, napisana z większym smakiem. Bardzo chciałam zrozumieć fenomen pisarza i takie są moje odczucia świeżo po lekturze „Księgi…”. To interesująca proza, wobec której trudno pozostać obojętnym.

Opowieści o rzeczach najważniejszych

W „Księdze o Niewidzialnym” zebrane są jedne z najpiękniejszych powieści francuskiego pisarza. Jest tu głęboko poruszająca, słynna już historia o umierającym chłopcu oraz staruszce-wolontariuszce, która pomaga dobrze przeżyć mu ostatnich 12 dni życia („Oskar i pani Róża”), a także niezwykła opowieść dotykająca Holocaustu, przywołująca postać księdza o wielkim sercu oraz żydowskiego chłopca o otwartym umyśle („Dziecko Noego”). Znajdziecie tu także m.in. oryginalną powieść o międzypokoleniowej przyjaźni, różnie rozumianej podróży oraz wybaczaniu („Pan Ibrahim i kwiaty Koranu”, polecam też świetną ekranizację!).

Historie z książki czyta się z zainteresowaniem, poruszeniem i refleksją. Tego właśnie odbiorca chce od dobrej literatury. I to dostaje. W każdym razie: ja to otrzymałam. Opowieści Schmitta są niedługie, ale pełne treści i wartości. Każda niesie za sobą jakieś przesłanie. Przemawiają do wrażliwości odbiorcy, przypominają, co w życiu jest ważne, bawią oraz wzruszają. Ten zbiór to lektura zapadająca w pamięć.

Literatura dobrych wiadomości

„Książki Schmitta mówią o największych wartościach w życiu w sposób najzwyklejszy, nieomalże dziecięcy”: stwierdziła Anna Dymna. „To literatura dobrych wiadomości. Niezależnie od tego, jak ciężkiej materii dotyka autor, dźwiga czytelnika, daje mu nadzieję”: tak opisał tę prozę Wojciech Bonowicz. Te krótkie rekomendacje znajdują się na tylnej stronie okładki „Księgi…”. Nie sposób się z nimi nie zgodzić. Bardzo trafnie oddają charakter prozy autora.

Schmitt w piękny, literacki sposób potrafi mówić o rzeczach trudnych i istotnych, nigdy też nie zostawia po sobie pustki, zawsze na koniec opowieści żegna czytelnika z nadzieją. W swoich utworach w przystępny sposób porusza tematy filozoficzne i egzystencjalne. To jego siła. Te teksty nie są trudne, ani ciężkie, nie nużą, choć często dotykają tematów niełatwych, budzących smutek czy ból.

Pisarz szuka w swoich utworach odpowiedzi na pytania o sens i naturę człowieka, rolę rodziny oraz przyjaźni, duchowość, miłość, przemijanie oraz śmierć. W tym wszystkim jest jednak szeroko otwarty na masowego, zróżnicowanego czytelnika. To sprawia, że po jego twórczość może sięgnąć każdy.

Polecam, jeśli szukacie lektur, które wzruszają, bawią i zmuszają do refleksji. Na grudzień, adwentowy czas „Księga o Niewidzialnym” to pozycja idealna. Dobra także na gwiazdkowy prezent. Nie ma jak dająca do myślenia, ale jednocześnie lekka lektura. Na dodatkową zachętę jeszcze cytat z autora: „Sądzę, że polscy czytelnicy są jednocześnie intelektualni i uczuciowi – jak ja. W końcu w polskiej duszy sporo jest romantyzmu. To w tym punkcie się spotykamy”.

Tytuł: „Księga o Niewidzialnym”

Autor:  Eric Emmanuel Schmitt

Tłumaczenie: Barbara Grzegorzewska, Agata Sylwestrzak, Łukasz Müller

Wydawnictwo: Między słowami, Znak

Rok wydania: 2021

autor: Urocznica, zdjęcia: mat. prasowe, Pexels

Recenzja: „Pozwól, że Ci opowiem…” J. Bucay