„Lupin” – serial inspirowany książkami Maurice’a Leblanca

Serial „Lupin”, który można oglądać na Netflixie, cieszy się coraz większym zainteresowaniem. W oczekiwaniu na kolejne odcinki, warto przyjrzeć się głównej inspiracji dla produkcji. W „Lupinie” bohaterem jest Assane Diop, który w prezencie dostaje książkę Maurice’a Leblanca. Powieść opowiada o przygodach Arsène’a Lupina. Perypetie literackiej postaci inspirują Assane’a do obmyślenia zemsty na ludziach, którzy wyrządzili jego ojcu wielką krzywdę.

Assane za wzór stawia sobie Arsène’a Lupina. Czyli kogo?

Arsène Lupin, pierwowzór Assane’a Diopa

Serial „Lupin” to obraz luźno zainspirowany przygodami postaci książkowego dżentelmena-włamywacza. Nietypowego bohatera, złodzieja z manierami, stworzył francuski autor Maurice Leblanc, pisarz i nowelista. Arsène Lupin jest bohaterem cyklu jego powieści kryminalnych. Pierwszą książkę o przygodach złodzieja Leblanc opublikował w 1905 roku. W jednej z nich tak opisuje bohatera: „Jego wygląd? Jakże go opiszę? Widziałem Arsène’a Lupina dwadzieścia razy, i dwadzieścia razy był zupełnie inną istotą… a raczej taką samą, tylko jakby zmienioną przez odbicie w dwudziestu lustrach. A każde z tych odbić miało jego charakterystyczne oczy i postać, jemu tylko właściwe ruchy, jego sylwetkę i usposobienie”.

Arsène Lupin z serii powieści to wysoki, dojrzały mężczyzna, który dba o elegancki wygląd. Bohater książek Leblanca jest człowiekiem inteligentnym oraz szarmanckim. Żyje z kradzieży, ale jego ofiarami zawsze padają złoczyńcy, a Arsène, działając poza prawem, wymierza im sprawiedliwość. Kpi z policji i żyje jak arystokrata. Dżentelmen-włamywacz ma też zdolności detektywistyczne. Poza tym, potrafi znaleźć wyjście z każdej, nawet najbardziej beznadziejnej sytuacji. Lupin jest też wielbicielem niewieścich wdzięków. Nie ma kobiety, która potrafiłaby oprzeć się jego urokowi.

Arsène Lupin na plakacie autorstwa Catherine Barray, upamiętniającym setną rocznicę pojawienia się tej postaci, 2005, Wikipedia

Serial a książki, czyli podobieństwa

Słynny francuski dżentelmen-włamywacz wielokrotnie inspirował filmowców. Doczekał się dziesiątek adaptacji. Na podstawie książek o jego przygodach nakręcono kilka filmów i seriali. Lupin to postać znana wielu fanom popkultury. Serial wyprodukowany przez Netflix jest natomiast z pewnością bardzo uwspółcześnioną wersją tej opowieści. „Lupin” to kolejna wariacja na temat nietuzinkowego literackiego bohatera.

W serialu Netflixa główny bohater, Assane, nie wciela się bezpośrednio w postać Arsène’a. To współczesny złodziej, który jedynie inspiruje się książkami o Lupinie, choć oczywiście między tymi bohaterami można dostrzec szereg podobieństw. Głównie w zachowaniu, dbałości o garderobę, detektywistycznej smykałce, galanterii wobec kobiet i stylu bycia. Diop podobnie jak Lupin to człowiek tysiąca przebrań, mistrz złodziei oraz niezwykle błyskotliwy mężczyzna. Bezczelny, sprytny, fascynujący.

Głównego bohatera serialu gra Omar Sy, aktor znany z takich filmów jak „Nietykalni” i „Samba”, który świetnie odnajduje się w tej roli. Produkcja co prawda budzi różne kontrowersje ze względu na uwspółcześnienie oraz liczne zmiany w opowieści o słynnym mistrzu kradzieży, ale z pewnością to dobra rozrywka na długie wieczory. Warto dodać, że serial na Netflixie pojawił się 8 stycznia, a już stał się jednym z hitów platformy. Produkcja to obecnie jeden z najchętniej oglądanych obrazów dostępnych w serwisie.

Maurice Leblanc z marionetką Arsène’a Lupina, Henri-Edmond Rudaux, 1914, Wikipedia

„Lupin” część 2, ciąg dalszy nastąpi

Na razie na Netflixie dostępnych jest 5 odcinków serialu, czyli pierwsza część sezonu. Odbiorcy mogą jednak spodziewać się kolejnych odsłon przygód Diopa-Lupina. Mają trafić na Netflix w ciągu kilku następnych tygodni, najpóźniej miesięcy. Dokładna data nie jest jeszcze znana, ale mówi się, że na fanów serialu czeka jeszcze 5 kolejnych odcinków.

Przyjemność z oglądania „Lupina” na pewno czerpią miłośnicy zabaw z kryminalną konwencją oraz admiratorzy produkcji inspirowanych książkami. W oczekiwaniu na drugą część serialu, można zaś bliżej przyjrzeć się literackiemu pierwowzorowi i sięgnąć po pierwszy z dwudziestu trzech tomów przygód złodzieja z manierami, czyli „Arsène Lupin. Dżentelemen włamywacz”. Na zachętę cytat z innej powieści Maurice’a Leblanca: „[…] i ludzie mówią, że życie jest blade! Życie jest wspaniałe, tylko trzeba umieć żyć…” („Arène Lupin. Zbrodnia w zamku. Tajemnica królowej”).

Zachęcam także do przeczytania tekstów: Recenzja: „Gambit królowej” (książka i serial) i Recenzja: „Od nowa” (serial i książka).

autor: Urocznica, zdjęcia: Wikipedia, mat. prasowe (plakat serialu), źródła: wikipedia.org, lubimyczytac.pl, netflix.com